origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
to gather up; to scrape up together; to rake
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
work; labor; achievement; performance; salary; income
stage setting; scenery; stagehand; sceneshifter
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
being on stage without respite; performing continuously; staying out the entire time; being in attendance continuously (e.g. at a meeting)
to erase all trace of something
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
(the) whole; as a whole; in general; at large
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
unfortunately; sorry, but ...
heave-ho; oops; yes; yeah
on purpose; deliberately; intentionally
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
scene; sight; scenario; setting
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
outstanding performance award; outstanding performance prize; Outstanding Performance Award; Distinguished Service Medal (e.g. military: US, UK, etc.)
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game
to feel nauseated; to feel sick
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
wings of a stage; side stage; coulisse
the front; honesty; uprightness; decency; normality
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
full rehearsal; dress rehearsal; run-through
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
want to ... do something; would like to ...