reply (e.g. email, fax, letter); answer
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
having; holding; wear; durability; charge; expense
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
writing; composition; essay; sentence
emoticon; smiley; kaomoji
stroke (of a kanji, etc.)
gender; distinction of sex; sex
emoji; pictorial symbol; pictograph; ASCII art
selection; choice; option
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
way to use something; treatment; management (of help)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
Arima Kinen (Arima Commemorative); major 2500m race for 3yo thoroughbred horses
personal; individual; private
to regain one's breath; to catch one's breath
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
lack of expression; blank look (on one's face)
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
outstandingly; extraordinarily; exceptionally