jpdb beta

night attack; nocturnal assault

1

repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back

4

to deepen; to heighten; to intensify

1

early summer; fourth month of the lunar calendar

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

summer

1

as if ...; as if to say ...; as though ...

1

noisy; boisterous

1

damp; moist (negative nuance)

1

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

1

level of humidity

2

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

(plain) hot water; boiled water

1

how long; how much; to what extent

2

to be shaved or planed

1

quite capable of ...; could happen; not unlikely to

1

last drink (of sake); last glass; last cup

1

to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)

2

accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement

1

to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)

2

to some extent; to a certain extent

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

house (e.g. of Tokugawa); family

3

strong pressure; heavy pressure

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one

1

extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious

1

talent; ability

2

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth

1

to embrace

1

every day

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

4

maximum; to the maximum degree; to the full

1

such; like that; in that way

1

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

together; jointly; at the same time; with; both

5

to move forward; to move on

1

bookcase

1

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

two copies

2

letter; note; epistle; correspondence

8

wax

1

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

12

family crest

1

affixing a seal (to); putting one's seal (on)

1

seal

2

(addressee's) name; (recipient's) name and address

1

one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)

3