to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to weave together; to interweave; to intermingle
hoe-shaped helmet crest; stag beetle
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
the (four) limbs; arms and legs
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
fierce animal; beast of prey; big game
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
river; stream; River; the ... river
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
two sheets (of paper or other flat objects)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
children's story; fairy tale
relaxed and enjoyable; spacious; vast; heavily trafficked; bustling
one (thin, flat object); one sheet
deployment; spreading out; dispersal
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
some; several; many; how many; how much; very
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar