hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
private; informal; among one's people (group, friends)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
labour; labor; effort; toil; trouble
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
complete; whole; perfect; safe
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to lock up; to shut up; to imprison
to seclude oneself; to shut oneself away
to be perturbed; to be agitated
surely; certainly; no doubt; indeed
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to comfort; to console; to amuse
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
unbearable; intolerable; unendurable
tedious; boring; being fed up with
together; at the same time; same; identical
to be sad; to mourn for; to regret
companion; follower; attendant; retinue
all; entire; whole; altogether
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
to stop; to quit; to put an end to
to be curious; to wonder; to marvel
to grow weak; to become weak; to lose strength
of no interest; not interested
to darken one's face; to assume a gloomy look
double suicide; lovers' suicide
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully