terminus; terminal; end edge
to install; to equip; to mount
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
sculpture; carved statue; graven image
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
(made of) stone; stone-built
for a certain reason; owing to unavoidable circumstances
to visit; to call on; to pay a visit to
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
one by one; each; every; at intervals of
true character; true heart; true spirit
to pass from one's lips; to escape one's lips
glowing ember (either red hot charcoal or the glowing remains of burnt firewood); live charcoal
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
genuine article; real thing; real deal
time (three times, each time, etc.); times
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
eardrum; tympanic membrane
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
strange; odd; peculiar; queer; curious
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
four (long cylindrical things)
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to slip through; to make one's way through quickly
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
powerless; helpless; incompetent
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
backward somersault; backward roll
attitude; posture; preparedness; readiness