vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to sniff out; to get wind of
surroundings; circumference
conduct; behavior; behaviour
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
frantic dash; rushing at full speed
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
speed; velocity; pace; velocity
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
in its entirety; whole; wholly
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
to wriggle; to writhe; to squirm; to scrawl
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
without permission; without notice
has reached its limit; has reached its peak
many people talking noisily; chowing down; scarfing down; roughly (of actions)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
reproachful; hateful; bitter
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
that sort of; that kind of; like that; such; so
haughty; arrogant; pompous; self-important
by nature; naturally; by birth; inborn