to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
hollow; cavity; hole; cave
together; at the same time; same; identical
(adding) fuel to the fire
to be at a loss; to be in a corner
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
assistance; help; aid; support; reinforcement
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
nod; inclination of the head
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
sanity; consciousness; soberness
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
overanxiety; needless worry
to be relieved; to feel relieved
learning by ear; memory of having heard something before
to resound; to echo; to reverberate
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
easy; simple; there's no way that ...
manners; courtesy; etiquette
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
grim; stern; stark; heartless
order; observance; discipline; rules; law; regulations
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
pardon me for leaving (first)
promptly; immediately; quickly; indifferently
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
living; lifestyle; living room
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like