jpdb beta

he; she; that guy

6

to comb out; to brush; to untangle; to unravel

1

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

1

to lend a hand; to help

1

from the viewpoint of; according to

1

not serious; frivolous; insincere; unsteady

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

distant look; faraway look

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

2

cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach

1

to be found; to be discovered

7

emotional strength; force of will

1

by nature; by birth; naturally; natural; innate

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

difficult to ...; hard to ...

2

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

3

demonstration; verification; substantiation; actual proof

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

2

risk

1

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

to probe; to search; to sound out; to investigate

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

small talk; chat; gossip

1

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

5

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

8

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

1

only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be

1

presence; sitting with; being with

1

simple; artless; naive; unsophisticated

1

your Excellency; his Excellency; her Excellency

10

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

green hand; novice

1

sympathy; empathy; response

2

kind; sort; type; equal; match; peer

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

8

to surge; to well up; to gush out

2

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

3

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

belief; faith; conviction

2

to accept; to receive; to agree

3

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

5

until now; so far; up to the present

8

sure; yeah; I know

1

second person

1

nape (of the neck); nucha

1

defect; deficiency; imperfection; Yours in haste

1

excuse; explanation

3