jpdb beta

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1

boiling point

1

to reach; to get to; to arrive at

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

2

desk

9

straightforwardly; readily; without hesitation

2

beak; bill

2

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

4

house; residence; family; household; lineage; family name

2

number one; first; best; most; game; round

7

to the end; to the last

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

4

detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

fist

3

even if; even though; however; no matter how

1

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1

to say something additional; to add (to what was said before)

1

to give an order

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

15

as (somebody) says

6

(one's parents') home

1

end; edge; tip

2

handstand; headstand; being upside down; being in reverse

1

one's future; one's fate; one's way; one's path

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

2

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

others; other people

2

I don't know about ... but; it may be possible for ... but

1

inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about

1

famous; noted; renowned; celebrated; well-known

1

to tumble down; to roll down

1

damage

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

2

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

2

to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express

2

scandal

2

to resound; to echo; to reverberate

5

laughingstock; object of ridicule

1

to suit; to match; to become; to be like

2

aspiration; volunteering; desire; application

1

(a) few; some; several

5

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

5

biggest; greatest; largest; maximum

2

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

3

to ponder; to brood

2

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

4

we; us

15

to show signs; to have symptoms; to give indications (of); to bud; to germinate; to sprout

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

3