air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
lost child; lost person; stray child; missing child
to come to mind; to pop into one's head
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
chapter; section; medal; badge; insignia
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
single; solo; solitary; just one; only one
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
one more time; once more; once again
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
dose; installment; instalment
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
guarantee of safety; ensuring safety
riding together; sharing a car (taxi, etc.); doing in collaboration; backing of the same candidate by different political parties
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
no; nay; disagreement; objection; disapproval
to hold one's tongue; to shut up
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
something or other; somehow
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
posture; pose; position; attitude; approach; stance
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
unexpected; unforeseen; strange
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
flaw; defect; problem; inconvenient
all; entire; whole; altogether
example; simile; metaphor; allegory