main street (as opposed to a side street); high street
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
agreement; concurrence; conformance; compliance
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to go through; to pass through; to get through; to cut across
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
had better ...; had better not ...
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to catch off guard; to catch unprepared
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to repeat; to do over again
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to lose sight of; to miss
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
magic; witchcraft; sorcery; spell
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
essential; important; crucial; vital; main
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
method; way; manner; process; procedure; means
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
to be called ...; to be referred to as ...
to recall; to remember; to recollect
weekly (publication); weekly magazine; weekly journal