earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
door; gate; opening; title page
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
and; and then; thus; and now; and finally
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
descendant; posterity; offspring
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
unprecedented; never seen before
crisis; critical situation; emergency; pinch
confrontation; to face; to confront; to encounter
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
rumbling; (ringing) cadence
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
small quantity; little; little while; short distance
collapse; break; cave-in; crash; (market) decline
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
village headman; village mayor
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
banquet or reception hall
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
idol (i.e. carving or painting of a deity)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
while; during; while; although; all; both
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to go to see (something, someone); to visit
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to end; to come to an end; to close; to finish
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
garden (esp. with trees); park
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse