convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
nothing but; except; no more than
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
emphasizes direct object of action
is not; am not; are not; isn't it?
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
always; all the time; never; usual; regular
joke; playfulness; kidding around
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
you bastard!; you son of a bitch!
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
forcibly; by force; against one's will
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn round; to face about; to turn about
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
mask; disguise; guise; mask
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
pupil (of the eye); one's eyes
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
will; volition; intention; intent; determination
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
very thin; flimsy; cheap; shallow
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
intuition; instinct; hunch
story; tale; narrative; account; fable; legend
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)