casual; doing something without taking it too seriously
to accompany; to follow; to keep up with
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to put on (coat, gown, etc.)
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
animation; animated film; animated cartoon; anime
various; varied; diverse; all sorts of
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
another school; other schools
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
this is not the time (for that); that's out of the question right now
changing clothes; change of clothes
no!; no no!; no, not at all
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
one's heart; one's mind; one's intentions
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
while; during (the time when)
locker room; changing room; dressing room
depending on the situation; should time and circumstances permit
may; might; perhaps; may be; possibly
as (for); for; in the capacity of
arrest; apprehension; capture
possible; likely; probable
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
all kinds of things; various things; large number of people
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to end without incident; to not turn into something serious
second player (out of three); player that goes after the dealer
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
even if; no matter (what); if; though; although; supposing