jpdb beta

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

4

to lose consciousness; to faint; to black out

3

twitching

1

steam; vapour; vapor

2

udon; thick Japanese wheat noodles

3

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

to become hungry; to get an empty stomach

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

32

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

6

to be careful; to pay attention; to take care

2

please (give me); please (do for me)

16

to present; to submit; to tender; to hold out

3

chopsticks

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

4

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

sensation; feeling; tendency; propensity

6

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

11

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

7

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

4

to start eating

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

fellow; guy; thing; object; he; she

26

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

6

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

14

juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce

1

all; entire; whole; altogether

7

(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

1

accurate; correct; precise; exact

9

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

2

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

13

treat; banquet; feast; (arch.) running about

1

consciousness; awareness; relief; calm

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

4

who

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

55

to thank

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

6

to tell (somebody) to (do something)

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

3

grimace; sullen face

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

44

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

24

listen!; you see; mind you; remember

6