jpdb beta

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

4

close to the ear

3

shady; underhanded; questionable

1

crisis prevention; crisis avoidance

1

sense of relief; feeling of relief

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

slap in the face; slap on the cheek

1

forced; compulsory

1

180 degrees; complete change

1

rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive

1

Ootomo

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

2

other people's affairs; somebody else's problem

1

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

1

to take a shower

3

changing clothes; change of clothes

2

pajamas; pyjamas

9

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

2

to meet; to greet

1

to wipe; to dry

10

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

2

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

to catch a cold

1

corner; nook; recess

1

to become rounded; to roll into a ball

1

to meet face to face

1

cough; coughing; tussis

2

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

1

wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)

1

towel

9

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

4

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

ten; 10; ten years of age

2

to thank

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

5

to become red; to redden; to blush

1

word; remark; statement

1

cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps

1

more than usual

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

my goodness!; oh my!; oh dear!

2