scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
study; learning; tutorial
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
hard fight; close game; struggle; tight contest
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to try; to attempt; to have a go (at something)
attendance; presence; appearance
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to roll about; to writhe about
gesture; movement; action; acting; performance
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
to hand over; to surrender
misanga bracelet; good luck charm made from knotted embroidery floss, thread or gimp
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
little finger; pinky; little toe
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity