man among men; manly man; alpha male
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
kitchen; financial situation
apron; apron (airport); apron (stage)
at first; at the outset; to begin with; as a first step
to insist; to assert; to be obstinate in saying
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
indirection; indirectness
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
to tremble violently; to shudder up; to shake
to understand from experience
full length of one's arm (from shoulder to fingertip)
to slip through; to slip past; to evade
minigame; mini game; subgame; practice game (usu. with reduced players)
mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house; snow hut
safety zone; traffic island
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
to collapse (physically or emotionally); to fall down
as likely as not; 50-50; even match; tie
persistence; fortitude; indomitability
to ascertain; to check; to make sure
poisonous substance; toxic substance; poison
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to fall into ruin; to be desolated
summer vacation; summer holiday
year; age; years; past one's prime; old age
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)