to hire for exclusive use; to reserve; to charter
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
large; large-sized; large-scale; big
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
example; simile; metaphor; allegory
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
entrance; entry; gate; approach; mouth
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
public (facilities, service, etc.); communal
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
complete; completion; perfection; accomplishment
to boast of; to be proud of; to take pride in
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to dry up completely; to become stale
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
cruelty; hard-heartedness
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
lewdness; lewd person; pervert; lecher
power; might; authority; influence
fast approach; quick intimacy
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
ceaselessness; incessancy; the Avici hell
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
one more time; once more; once again
(in) his way; peculiar to him
entertainment; amusement; fun
profitable plan; good plan