there is no need to ...; never happens; there is never a time when
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
cloudiness; turbidity; nebula (medical)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
that's true; of course; obviously
phew; whew; huff; whoo; wohoo
clear; obvious; evident; bright; light
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to sigh; to breathe a sigh
while; during; while; although; all; both
to hang one's head; to droop one's head
just now; at this moment; at this point of time
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
urban areas; the streets; town; city
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
biggest; greatest; largest; maximum
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to boast of; to be proud of; to take pride in
town; block; downtown; main street; street; road
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
back; rear; background; behind the scenes
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
light; faint; pale; fleeting