jpdb beta

blackboard

1

ornamental (foliage) plant; houseplant

2

open kitchen

1

(sense of) cleanliness; (sense of) freshness

2

feeling of transparency; sense of translucence

1

location

1

tasting; sampling

1

for two people; (work) of two; (meals) for two

1

level of comfort (of objects you sit on)

2

smooth

2

space; interval; space character; whitespace

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

full of troubles, difficulties

1

to imitate; to follow; to emulate

1

several varieties; poly-

1

cake

7

fruit

1

ice cream; icecream

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

2

size

1

plate (often as in "tectonic plate")

1

to eat a mouthful; to take a bite

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

apiece; each; at a time; piecemeal

4

800; eight hundred; multitude; large number

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

price; value; cost

1

market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation

1

student discount

2

student (esp. a university student)

3

pull; patronage; tug; discount

1

600; six hundred

1

dam; dumb

8

woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

2

(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam

4

word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews

1

appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession

1

heartening; reassuring

1

boy; son; baby boy; young man

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

to gather; to collect; to assemble

6

person from the Kansai region

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

yeah; you're right; that's right

3

Kyoto Notre Dame University

1

abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy

1

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

2

company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.

16

women's college; women's university

4

Kyoto woman

2