injury; wound; mistake; accident; loss
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
assuming that ...; supposing that ...
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
next term; next period; next version; next release
popular person; favorite; favourite
to raise one's voice; to shout
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
(my) wife; inside the home; one's family
what did you just say (to me)?; what's that?
work; labor; achievement; performance; salary; income
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
treachery; betrayal; perfidy
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
calmly; quietly; gently; be quiet!
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to court; to woo; to approach defiantly
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to cry; to weep; to sob; to howl
purpose; goal; aim; objective; intention