counter for waves (of a repeated occurrence)
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to be needed; to be wanted
practice; practising; experience
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
refrigerator; cold; cool; cold sake
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
individual; private person; personal; private
wisdom; jnana (higher knowledge)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
Amida Buddha's original vow; long-cherished desire
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
popular spot; popular place; popular location
(Shinto) shrines and (Buddhist) temples
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
Kujou Michiie (1193-1252.4.1)
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
(one) letter; (one) character
apiece; each; at a time; piecemeal
(suffering) damage; injury; harm
revival; restoration; resuscitation
principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; the man himself; the person at the heart of the matter
Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha
statue of a noble character; your picture
blue dragon; Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the eastern heavens; large horse with a bluish-leaden coat; shape of an old pine tree
biggest; greatest; largest; maximum
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth