to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
expulsion (of a pupil); excommunication; anathema
sundry; various; assorted
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
(private) secretary; treasured book; secret book
tour conductor; tour guide
travel guide (book); tourist guide
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
non-drinker; someone who cannot drink
clergyman; churchman; clergy
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
important documents; important papers
reluctantly; grudgingly; unwillingly
document; official papers
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to give a true account; to give a graphic account
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
spine (of book); binding (of book)