jpdb beta

to sniff; to smell

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

forefoot; forefeet; foreleg; forelimb

3

massage; rub; squeezing

1

to massage

1

soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek

2

plants; vegetation

1

green; emerald green; green color of new foliage; verdure

1

to breathe

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

sleep; sleeping; inactivity; death

3

captive; prisoner

1

to surround; to crowd around

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

change; alteration; modification

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

2

pure white; blank (e.g. mind, paper)

2

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

wooden flooring

3

living; lifestyle; living room

11

whole surface; entire

1

glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy

2

to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on

1

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live

1

open; spacious; extensive

1

wallpaper; wallpaper; background image; desktop image

1

to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with

2

household furnishings

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

2

refined; genteel; graceful; decent

1

U-shape

1

leather-covered

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

age 10

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

wide open (of eyes); large and bright (eyes)

1

impressive; striking; memorable; impactful

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

to dye; to colour; to color

1

five; 5

1

to rewind

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

2

to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

1

to jump up; to spring up

2

observant eye

1

asking oneself

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2