jpdb beta

cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...

2

to pursue

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

6

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

3

person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer

1

of all (things, people, places, days, etc.)

2

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

10

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

2

connivance; tacit consent; toleration; acquiescence

1

to complain; to make a complaint

2

right; privilege

6

phew; whew; huff; whoo; wohoo

6

to make an appearance

1

strangeness; abnormality; disorder

7

staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

2

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1

number; series of digits

1

note; memo; memorandum

3

to cause laughter; to extract a smile

2

particularly; only; in the case of

3

to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)

2

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

2

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

2

to be of no concern to one; to be nothing to do with one

2

vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous

4

body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)

1

trace; vestige; mark; sign; evidence

5

(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning

1

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

2

to fade; to become dim

1

to meet face to face

3

long time; long interval; for quite some time

4

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

5

ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power

2

to remove; to move out of the way

1

dust; one ten-billionth

5

to pile up; to accumulate; to estimate

1

to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

14

to be able to tell apart; to distinguish; to recognize

1

to swoop down upon; to fly down; to alight

1

to be widely known; to be famous

2

to be

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

10

story; tale; talk; discussion

4

if it's the case

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

3