I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
should; must; -able; probably; likely
myself; yourself; I; me; you
basic mistake; careless mistake
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
at once; immediately; right now
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to take the time (to do); to set aside time (for)
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
instead; but (on the other hand)
pleasant feeling; good vibes
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
calm; composed; cool; quiet
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
though; although; be that as it may; nonetheless
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
thirteen; 13; king (playing card)
when it becomes; when it comes to
busy; hurried; confused; flurried
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to send out; to forward; to show (a person) out
great hurry; great haste; rush
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to rush over; to run up to
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside