to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
crowding together; clustering together; close formation; swarm
close to the wall; alongside the wall
to fall completely silent; to become still as death
daily life noise; household noises; noise that arises at home from everyday occurrences
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
ventilation fan; extractor fan
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
cutting; severance; section; amputation; disconnection
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to pierce through; to break through
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
daring; fearless; intrepid; bold; tough
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
one by one; one each; one at a time
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
musclehead; person obsessed with building muscle
since one was born; in one's (entire) life; in all one's life
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
(theatrical) fighting scene
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
a short while ago; just now; already; for a long time
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
to thrust away; to send flying
to complain; to make a complaint