certainly; surely; definitely
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
oneself; oneself; for oneself; personally
to distribute; to hand out
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
name; given name; first name
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
great; grand; extensive; large-scale
tactics; strategy; military operation; naval operation
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
appointing to a responsible post; making much of
unnecessary; not needed; not necessary
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
until now; so far; up to the present
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to see through; to see the true nature of something
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to turn on one's heel; to turn back; to return
to follow; to come along with one; to accompany
gesture; gesticulation; motion
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
corridor; hallway; passageway
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
after that; afterwards; thereafter
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to accompany; to follow; to keep up with
stairs; stairway; staircase