party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to be put at a disadvantage; to get the short end of the stick
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
cheater; unfaithful person; adulterer
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
disorder; chaos; confusion; mayhem
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
confrontation; opposition; antagonism
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
why?; what for?; how?; by what means?
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
extermination; expulsion; destruction
treachery; betrayal; perfidy
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
in the same way as; just like
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
saliva held in one's mouth during times of tension
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
outsider; someone outside of a group
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
next; following; subsequent; stage; station
feature (e.g. newspaper); special edition; report
suddenly; abruptly; unexpectedly
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound