short pause; short interval
contents; content; substance; matter; detail; import
to be needed; to be wanted
one end; an end; part; fragment
to dig out; to hollow out; to cut into
instead; but (on the other hand)
assistance; help; aid; support; reinforcement
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
(medical) doctor; physician
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
very likely; very probable
heaven and earth; top and bottom
after having come this far; now that we've come this far
hospitalization; hospitalisation
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
sickroom; hospital room; ward
operating room; operating theatre
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
stairs; stairs at the front of a noh stage
middle; centre; center; midpoint; heart
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre