jpdb beta

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

frail; slender; feminine

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

source of all kinds of diseases

1

thank you; thanks a lot

1

visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

3

to cut corners; to be shoddy

1

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

with a momentary flash of light

4

to become rounded; to roll into a ball

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

just now; a moment ago

1

exactly the same; identical; exact; perfect

1

to call out to; to hail; to address; to appeal

1

to go out and away; to leave

1

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

3

notice; attention; observation

2

to listen carefully; to strain one's ears

1

last week; the week before

1

such; this sort of; like this

2

accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

4

approximately the same

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

1

cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene

1

lavish; profuse

1

who the heck; just who

2

to give; to do (something) for

1

full; in plenty; ample

6

to cast down one's eyes

1

negative; minus

1

ornament; decoration

1

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

6

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

2

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

flattery; compliment

1

idea; plan; fancy; impulse; thought; whim

1

thoughts; thinking

1

great detective

1

present; gift; to give a present or gift

1

packing; wrapping

1

(romantic) love

1

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

1

to do

2

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

3

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

2

accessory

1

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice

1

unedited remarks; frank opinions

1