my goodness!; oh my!; oh dear!
pillage; plunder; looting; robbery
loss and gain; advantage and disadvantage
suitable time; good time; propriety; moderation
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
detonator; priming; primer; trigger; impetus; spark
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to look forward to something
same village; same town; same province
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
to leave this world; to die
mental illness; emotional disorder
to take (a person) unawares; to make a surprise attack
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
bacterium; bacteria; germ
one's habitual practice; usual measure; old trick
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
to clear away; to remove; to demolish
while alive; during one's lifetime
silencing (e.g. machine); muffling; muting (e.g. TV)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
main question; real issue at hand
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
making a living; getting on in the world; subsistence
close associate; close aide; brains-truster
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
disorderly crowd; mob; rabble
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate