finally; at last; ultimately; in the end
to unite; to join; to do together; to confuse with
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
style; way; shape; form; appearance; state
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
what; how many; many; a lot of; several; a few
with a vroom; with a sudden shaking
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
indication; sign; hint; tone (of the market)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
absentmindedly; vacantly; dully; to be unattractive; to be unsophisticated; to be unrefined
front; frontage; facade; main
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
Kurea; Clair; Claire; Clare (Ireland)
(right at the) side; just beside
to shake; to sway; to waver
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
elementary school student; primary school student; grade school student
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
completely; all the way; altogether; bodily
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
blue; azure; green; pale; gray; unripe
(one's) figure; build; physique; style
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
innocent; cherubic; childlike
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
in one's own way or style