to entrance; to possess; to enthrall
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
fierce animal; beast of prey; big game
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to have heard somewhere; to sound familiar
tool; implement; means; furniture
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
good-for-nothing; worthless
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
materials; data; document
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
votive objects for a home shrine; ritual article
10^8; 100,000,000; hundred million
to be fated to; be linked by fate
may; might; perhaps; may be; possibly
collection; recovery; withdrawal; retrieval
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to grow weak; to become weak; to lose strength
to breathe while sleeping
immediately; right away; at once; easily; readily
shout of abuse; jeers; boos
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
beginning; outset; first; onset
according to plan; as planned; on target
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
sphere; counter for balls
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
unconsciously; unwittingly; unawares
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
memory; recollection; remembrance; storage