to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
completion; finish; workmanship; result; outcome
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
(a) little; somewhat; somehow
sleepy; drowsy; somnolent
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
the place for; the time for; the level of
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
simultaneously; all at once; in unison
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
in the same way; like; likewise; similarly
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
first meeting; first interview with
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
name; given name; title; fame; renown; pretext
to have heard somewhere; to sound familiar
considerably; fairly; quite; rather; pretty
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)