to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
complete; whole; perfect; safe
tasteless; flavourless; uninteresting; dull; dry
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
parting; separation; farewell
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
to become settled; to be fixed
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
loose; slovenly; sloppy; disorganized
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
girl; daughter; baby girl; young woman
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
let me see; well; errr ...; uhh ...
scary; frightening; eerie; dreadful
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
even so (expressing frustration, etc.); still
condition; state; health; state (of health); way; manner
to become better; to improve
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
to speak frankly; to put things bluntly
to suit; to match; to become; to be like
rather; better; instead; if anything
to be ...-ing; to have been ...-ing
too; also; still; as before; even so; either way
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
disgust; hate; repugnance; loathing