one more time; once more; once again
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
now (while the time is ripe); while one still can
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
one-sided; unilateral; arbitrary
still (continuing); as ever; further
to ask a high price; to overcharge
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
the body; the flesh; the outer man; one's physique
thick; deep; kind; cordial; abundant
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
confinement; imprisonment; incarceration
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
to behave well (of a child)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
order; discipline; regularity; system; method
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!