to push someone (towards); to encourage someone
desperation; self-abandonment
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
pleasant sound; crack (of a baseball bat); roar (of a motor)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
regretful; sorrowful; bitter; contrition
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
loading; charging; filling
rapid succession (e.g. questions)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
encirclement; encircling net; tight besiegement
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
relocation of the capital; transfer of the capital
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
tailspin; spin; drilling; boring
fall; crash (e.g. aircraft)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
already; now; no longer; not any more
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through