dignity; quality; grace; panache; level
air of luxury; high class feel
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
(state of) house arrest; (state of) confinement
to know (a person); to think
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
make no progress; remain unsettled
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
huge rock; firmness; solidity
to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
peephole; spyhole; inspection hole; observation window
self-mutilation; self-injury
poor; pitiable; pathetic; pitiful
inattention; absent-mindedness
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
desirable; hoped for; preferable; advisable
amorous feelings; feeling of being in love
isolation; sense of isolation; feeling of being isolated
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
dark; gloomy; somber; depressing
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection