to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
that kind of; of the sort; of the kind; such
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
in deep black; in jet black
other side; opposite side; other party
to cross (e.g. road); to traverse
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
to break through; to penetrate; to pierce
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
contour; outline; summary; outline; looks; features
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
clear; precise; definite; distinct
fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
many; much; plenty; hardly
protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
like; similar to; something like ...; someone like ...
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
giant god; colossal deity; titan
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!