jpdb beta

secret; private; surreptitious

1

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command

1

school bag; school satchel

1

cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)

6

hood; kerchief

1

nihilistic

1

(small) knife; short sword; small sword

1

suicide

2

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

1

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

1

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

2

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

insipid; flat; dull; lifeless; listless

1

carbonated water

2

chest measurement

1

I agree with you; it is as (someone) says

2

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

2

to deepen; to heighten; to intensify

2

to warm oneself (e.g. at a fire)

1

apologetic

2

late at night; at a late hour

1

in a hurry; hastily; in feverish haste

2

the good fortune to have been born male

2

no way; no chance

1

to explain clearly; to give detailed instructions

1

was; were

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

4

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

2

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

1

four years

5

pupil in ... year; student in ... year

3

treasure chest; strongbox

1

age 10

2

cowardice; timidity; bashfulness

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

summer festival

6

to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate

1

5,000 yen bill

1

generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied

2

night stall; night shop; night fair

2

war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds

1

in proportion to; just as much as

1

neighbour to the left (person, building, etc.)

1

elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology

1

to chide; to rebuke; to reprove

2

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

1

drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)

1

text at the foot of a page, document, screen, etc.

1

geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character

1