to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
besides; in addition; also; moreover
one cause; one reason; one factor
electricity; (electric) light
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
sleep; sleeping; inactivity; death
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
bedside; near one's pillow
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
one night; one evening; all night; overnight
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
less prominent one of a pair; less famous member (esp. of a comedy duo or group); (the one who is) not ...; the non-... one (of a pair)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
scene; spectacle; sight; view
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly; to massage (esp. in sexual contexts)
too; also; still; as before; even so; either way
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
perfect; complete; flawless
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
contest; competition; struggle; scramble
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
management; administration; operation; running (a business); conducting
4th day of the month; four days
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to pass (of time); to elapse
to put back in a good mood; to cheer up
to be kind to; to treat kindly