partially consumed drink; partially consuming a drink
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
fingertip; finger; toe tip; toe
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
chop (pork, lamb, etc.); chop; chop (in tennis or table tennis); chop stroke
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
erectile dysfunction; effective dose; elemental diet; ending theme; end title sequence
within the family; in the home; domestic
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
paltry; trifling; piddling; stud; small protuberance
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to show up; to appear; to turn up
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
plain wood; unfinished woodwork
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to bring (something); to take along; to fetch; to get
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
bending and stretching; flexing and extending
flexible; lithe; soft; calisthenics
such ... as; or some such
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to some extent; to a certain extent
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort