womanizer; philanderer; playboy
dog paddle (swimming style); doggy paddle
cylindrical container (pot, vase, etc.); having no waist (straight body figure, not curvy); being stumpy; sleeveless (coat etc.)
special-event club (esp. at university)
strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste
closed-mouthed form (statue with closed mouth, symbolizing the "um" half of "aum")
two-piece swimming suit (not bikini style)
tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
chicken bones (e.g. for soup); chicken carcass; poor-quality coke (coal); left-overs; remnants
peaceful; quiet; tranquility; tranquillity
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
hidden camera (for illegal and immoral purposes)
hateful; detestable; loathsome
Autumn Tournament (held in Tokyo in September)
Western (film genre); Western music (North America); country and western music
double doors opening from the centre
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
to try to unsettle someone; to throw off balance
to withdraw money; to take money out
branch of languages (i.e. Italic languages as a subset of Indo-European languages)
loitering at night (between 11pm and 4am); late-night prowling
deuce (tennis, cards, dice, etc.)
bather; (hot springs resort) guest
feminine man; effeminate man; masculine woman; mannish woman