careful consideration; deliberation; thinking over carefully
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to contract (a disease); to suffer from
to the last; persistency; thoroughness
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
nice; likeable; desirable
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
breathing of a sleeping person
wonder drug; miracle cure; elixir
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to look away; to avert one's eyes
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
bothersome; tiresome; bother to do
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
night air; stillness of night; cool evening
paint; coloring materials; colors; colours
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
around the world; throughout the world
to dye; to colour; to color
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
moderate; proper; just right
healing; soothing; therapy; comfort; solace
October; tenth month of the lunar calendar
chilly; unpleasantly cold