pale; pallid; bluish-white
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
not only ... (but also); not just; as well as
long ago; a long time ago; already
passing through without stopping; passing by
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
to grip; to grasp; to squeeze
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
to tumble down; to roll down
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to grasp back; to squeeze back; to grab back
request; favour (to ask); wish; please
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
big; large; loud; extensive; spacious; important
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
the last moment; the very end
depths of Hell; abyss; inescapable situation
scenery; scene; landscape
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
rugged; scraggy; angular; gnarled
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
simple; plain; modest; frugal; reserved
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
emergency; extreme; great; extraordinary
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well