street; quarter; district; area
useless resistance; vain struggle
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
suffix for familiar person
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
sea slug (various orthogastropod species, esp. of order Nudibranchia); nudibranch
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
to burn; to scorch; to singe; to char
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
dispersal; breaking up; running away; fleeing
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
still; as yet; as it has been
irrespective of the occasion; indiscriminately
to be awash with; to teem with; to be full of
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
watermelon (Citrullus lanatus)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to beat back into shape; to correct (a bad habit, character trait, etc.) by discipline; to straighten (someone) out
breaking off short (in one's speech); rendered speechless for a moment
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
watermelon splitting (game)
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)