grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to go flying along; to move fast (against the wind)
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to start sliding; to begin to slide; to begin to slip; to make a start; to start (off); to get under way
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to come to one's senses; to calm down
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
blank space (in a document); blank; void; whitespace
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
meaningless; insignificance
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
incredible; unbelievable; terrific; impressive
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
succeeding; following; trailing; next
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
charge; rush; dash; assault; attack
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
whipping; beating with a whip; whiplash
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
withdrawal; secession; separation; breakaway
derailment; digression; deviation
great disaster; catastrophe; train wreck
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
deployment; spreading out; dispersal
encirclement; encircling net; tight besiegement
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to narrow; to reduce; to contract
to stare at with a fixed gaze; to glare